безводьныи


безводьныи
БЕЗВОДЬНЫИ (18) пр. Безводный, сухой:

в поуста˫а мѣста и безводна. (ἀνύδρους) ПНЧ XIV, 20в; идосте в мѣсто безводно. (ἀνύδρῳ) ФСт XIV, 122г; мѣсто... безводно ||=и лѣсно. преводнѣ же еу(г)альское оученье. предѣла же пото(к) вѣрны(х) цр҃кы. преже безводна сущи. не приимши таковаго оучень˫а. прозѩбающи дѣ˫ань˫а неплодна. ГБ XIV, 3738; ходи(т) в безводны(х) и сухихъ мѣстѣ(х). (ἀνύδρων) Там же, 41в; И ап(с)лъ ре(ч) тации суще пасущиисѩ без бо˫азни. Облачи безводны. всѣми вѣтры прогоними. СбСоф к. XIV, 110г; безводнѣ сущі и сусѣ пустыни тои. (ἀνύδρου) ЖВИ XIVXV, 128б; поспѣшениѥмъ б҃иимъ пуста˫а и непроходима˫а. безводна˫а мѣста проидоша. Пал 1406, 147в;

безводьноѥ средн. в роли с.:

Пустѣ бо и прѣисъхши земли нашеи сущи. вънезаапу потече источни(к) еуа(г)льскыи. напа˫а˫а всю землю нашу. ˫акоже ре(ч) исаи˫а. и буде(т) безво(д)наа въ блата. и в земли жаднѣи источникъ воды буде(т). ИларСлЗак XI сп. ХIV/ХV, 165; и ражьжесѩ ˫ако в жажу зно˫а в безводнѣ тебе желающе источника бесм(е)рть˫а. (ἐν δίψῃ... ἐν ἀνύδρῳ) ЖВИ XIVXV, 93в;

||=сухой, покрытый пылью:

оучаи проповѣдници, безводна алчюща весь, ногы босы и ап(с)льскымъ наслѣдующемъ (αὐχμῶσα) ГА XIIIXIV, 269в.

—?:

ни приникнути лзѣ ѥсть к тѣмъ. величьѥмъ к безводному ѡбразу. (ἀμυδράν, вм. ἀνύδραν?) ФСт XIV, 125б.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.